En souscrivant vous reconnaissez avoir pris connaissance de nos CGV et de nos Mentions légales
Conditions générales de vente | Mentions légales
By subscribing you acknowledge that you have become aware of our Sale conditions and our Legal mentions
Terms and conditions of sale | Legal notice
-
Votre transaction de paiement par carte bancaire est entièrement sécurisée et vos données sont cryptées.
-
Votre adhésion sera confirmée par émail.
-
La transaction bancaire de paiement de votre adhésion sera confirmée par l'envoi d'un reçu bancaire par émail.
-
Vérifiez vos fichiers indésirables (spams) si vous pensez ne pas les avoir reçu.
-
L'intitulé de l'opération bancaire sur votre relevé de banque sera "Jazz Au Confluent".
-
Votre carte d'adhérent-e vous sera remise lors de votre prochaine présence à nos concerts.
-
Merci pour la confiance que vous nous accordez ! Au plaisir de vous recevoir lors de nos concerts.
_ _ _ _ _
-
Your credit card payment transaction is fully secure and your data is encrypted.
-
Your membership will be confirmed by email.
-
The bank transaction to pay for your membership will be confirmed by sending a bank receipt by email.
-
Check your spam files if you think you haven't received them.
-
The title of the bank transaction on your bank statement will be "Jazz Au Confluent".
-
Your membership card will be given to you at your next appearance at our concerts.
-
Thank you for the trust you place in us ! We look forward to welcoming you to our concerts.
L'équipe de Jazz Au Confluent !
The Jazz Au Confluent team !
JAZZ AU CONFLUENT
Le Jazz, sous toutes ses formes !
The Jazz in all its forms !